Translate:

2021年3月27日

  Sazae-doh is the only thing in the world as a wooden building with a double spiral structure # Travel Information of Aizu-wakamatsu. Please click translation function on the upper right side of the screen.   福島の会津若松の飯田山には新撰組の隊長だった近藤勇と白虎隊の ...

奥入瀬渓流

2020年1月11日

  Autumn leaves at north of Japan # Travel Journal of Aomori for 2 night. Please click translation function on the upper right side of this screen.   ずっと行きたかった(正確にはずっと住んでみたいと思っていた)青森に行ってきました。青森は白神山地の紅葉を始めとにかく景色が本当に素晴らしかったです。   青森旅行に便利だ ...

三内丸山遺跡 大型掘立柱建物建物

  The Sannai-Maruyama Site has been well-known since the Edo Period # Travel Information of Aomori. Please click translation function on the upper right side of the screen.   三内丸山遺跡 三内丸山(さんないまるやま)遺跡とは、縄文時代前期~中期(紀元前約3,900~2,200年 現在から約5,900~4 ...

  The best big ginkgo in Japan # Travel Information of Aomori. Please click translation function on the upper right side of the screen.   北金ヶ沢の大イチョウ 樹齢1,000年以上の「北金ヶ沢の大イチョウ」は古くから地元の人から「垂乳根(たらちね)のイチョウ」と呼ばれ、土地の御神木として大切にされてきました。幹回りが約22.0mあり、全国第 ...

  Kuroda Seiki, often considered as the father of modern Western-style painting in Japan # Travel Information of Tokyo. Please click translation function on the upper right side of the screen.   黒田記念館の事を知ったのは「フランス人がときめいた日本の美術館」からです。それまで何度も上 ...

旧醸造試験所第一工場 赤煉瓦酒造工場

2019年11月2日

  Brewery factory which made of bricks building at Oji # Travel Information of Tokyo. Please click translation function on the upper right side of the screen.   旧醸造試験所第一工場   建築家妻木頼黄の設計した建物 旧醸造試験所第一工場(赤煉瓦(あかれんが)酒造工場)は、明治37年に建設当時大蔵省総務局営繕 ...

上野東照宮 

  Ueno Toushougu is a shrine in the time honored Japanese religion of Shinto and was built and dedicated in 1627 to the memory of Tokugawa Ieyasu (1542 - 1616), the founder of the Tokugawa Shogunate. ☆ Travel Information of Tokyo. Please click t ...

金沢駅

  Enjoying the art and great foods # Travel Journal of Toyama & Ishikawa for 2 night. Please click translation function on the upper right side of this screen.   北陸新幹線に乗って「黒部渓谷をトロッコ列車」で見に行き、「芸術と美味しいものに溢れている金沢」に旅行に行ってきました。   富山・宇奈月の ...

大谷資料館 

  One day trip to Utsunomiya ☆ Travel Journal of Tochigi. Please click translation function on the upper right side of this screen.   前日の夜に東京・赤羽にある「ますまる家」で飲んで赤羽のホテルに泊まり、翌朝JR赤羽駅からJR湘南新宿ラインとJR宇都宮ラインを乗り継ぎ、宇都宮までヒンヤリを求めて日帰り旅行に行ってきました。 ますまる家 ...

平安神宮 神苑 

  Shin-en located in the Heianjingu-Shrine is known to widely inside and outside as a typical Japanese garden of the Meiji era # Travel Information of Kyoto. Please click translation function on the upper right side of the screen.   平安神宮の神苑 ...

世界遺産 白川郷 合掌造り 古民家

2019年9月15日

  Travel Journal of around Hida-takayama and Shirakawa-go  for 2 night. Please click translation function on the upper right side of this screen.   旅行に行くたびに持って行って大正解だと思うのが車用のiPhone(スマートフォン)置きです。その他にもレインコートなども大いに役立ちましたのもしよろしければ一度見落としがちな持ち物の記 ...