Translate:
奥入瀬渓流

2020年1月11日

  Autumn leaves at north of Japan # Travel Journal of Aomori for 2 night. Please click translation function on the upper right side of this screen.   ずっと行きたかった(正確にはずっと住んでみたいと思っていた)青森に行ってきました。青森は白神山地の紅葉を始めとにかく景色が本当に素晴らしかったです。   青森旅行に便利だ ...

奥入瀬渓流

2019年12月22日

  Autumn leaves Season has come! # Travel Information of  Aomori. Please click translation function on the upper right side of the screen.   十和田湖と奥入瀬渓流 子ノ口(ねのくち)から焼山(やきやま)まで約14km続く奥入瀬渓流(おいらせけいりゅう)と上流にある十和田湖は国の特別名勝および天然記念物に指定されている日本を代表する景勝地で ...

トヤマシノブゴケ(富山忍蘚)学名:Thuidium kanedae Sakurai シノブゴケ科シノブゴケ属

2019年12月20日

  Moss such as fern which grows in Aomori. Please click translation function on the upper right side of the screen.   青森の奥入瀬(おいらせ)渓谷にはたくさんの植物が生えています。コケはとても小さいけれどその渓流の一部をちゃんと作っている植物です。下写真の看板に載っているエビゴケ、ジャゴケ、ネズミノオゴケ、そしてトヤマシノブタケなどたくさん見ることが出来ました ...

御鼻部山展望台 十和田湖

  You can nice view at Ohanabeyama-Tenbodai Observation Tower # Travel Information of Aomori. Please click translation function on the upper right side of the screen.   黒石温泉から十和田湖(とわだこ)、奥入瀬(おいらせ)渓谷に向かって車を走らせていると素晴らしい紅葉スポットがいくつもあります。それを過ぎて山道 ...

ネズミノオゴケ(鼠の尾蘚) Myuroclada maximowiczii (Borcz.) Steere et W.B.Schofield

2019年12月18日

  Maximowicz's myuroclada moss which glows in Aomori. Please click translation function on the upper right side of the screen.   青森の奥入瀬(おいらせ)渓谷にはたくさんの植物が生えています。コケはとても小さいけれどその渓流の一部をちゃんと作っている植物です。下写真の看板に載っているエビゴケ、ネズミノオゴケ、ジャゴケなどたくさん見ることが出来ました。 ...

北限のサル ニホンザル(ホンドザル)学名;Macaca fuscata 霊長目オナガザル科マカク属

2019年12月14日

  Japanese macaque which lives in Aomori. Please click translation function on the upper right side of the screen.   青森県白神山地の十二湖へ行く途中で見つけたのは北限のサルとよばれるニホンザルです。     ニホンザル(ホンドザル) 学名:Macaca fuscata 霊長目オナガザル科マカク属   本州、四国、九州に生息するサル ...

わさおのいえ 菊谷商店 青森

  WASAO is so ugly that it's cute # Travel Information of Aomori. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ぶさいくすぎてかわいいという矛盾にも似た表現なのにそれがピッタリ当てはまるのが「ぶさかわ犬のわさお」。本州最北端に位置する青森県の海沿いのイカ焼きのお店で今も大切に飼われています。   わ ...

ウミネコ(海猫) 学名:Larus crassirostris

  Black-tailed gull which lives in Aomori. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ウミネコ(海猫) 学名:Larus crassirostris チドリ目カモメ科カモメ属     日本の代表的なカモメの仲間で基本的には留鳥ですが、北海道や本州北部など寒い地域で繁殖するウミネコは冬になると南下するものも多い ...

森山海岸 象岩 青森

  Moriyama-kaigan shore with a lots Columnar-joints # Travel Information of Aomori. Please click translation function on the upper right side of the screen.   森山海岸 JR五能線に沿って海蝕洞窟の象岩やみごとな柱状節理(ちゅうじょうせつり)のかんざし岩など珍しい地形を見る事ができる海岸です。ガンガラ穴と名付けられた海蝕 ...

驫木駅 五能線 青森 秘境駅

  There're nothing more than beautiful sunset and sea # Travel Information of Aomori. Please click translation function on the upper right side of the screen.   驫木(とどろき)駅 青森に行ったときに、訪れたかったのが五能線の単線の無人駅である驫木駅。小さなホームに降り立てば、目の前に一面の日本海が広がっています。 ...