Translate:
名護市
沖縄

2021年4月25日

  A trip to blend into Okinawan # Travel Journal of Okinawa-island for 4night. Please click translation function on the upper right side of this screen. 沖縄に住んでいたのが4年、それ以降も年1回以上は必ず沖縄に足を運んでいます。そんな沖縄に行き慣れている私の3泊4日の沖縄旅行記2日目です。 初日と2日目の沖縄旅行記はこちらです。 沖縄 ...

2021年4月24日

  This "21" is very affordable and tasty restaurant. # Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   沖縄の北部である名護にも居酒屋さんがたくさんあるのですが、いつも住んでいた頃に通っていたゆきのへ行ってしまいます。しかし今回は新しいお店に友達が連れて行ってく ...

Camp Schwab Fest

2020年1月12日

  The United states in the other side of the wall # Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   Camp Schwab Fest ニュースなどで、よく話題になる辺野古にあるキャンプシュワブ。毎年他のキャンプ地と同じように年に一回開催されるCamp Schwab ...

ツメタガイ(砑螺貝) 学名:Glossaulax didyma

  Bladder Moon shell which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   海で貝殻を拾うと小さな丸い穴が空いている事がよくあります。あの穴を開けている犯人が、このツメタガイです。夜行性で、砂の中を活発に動き回っていて歩いた後には太い足跡がつく事から屋我地島の干潟では「ブルドーザー」と呼ばれていました。 屋我地島 ...

タテジマユムシ(縦縞螠虫)学名:Listriolobus riukiuensis

  Spoons-worm which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   タテジマユムシ(縦縞螠虫) 学名:Listriolobus riukiuensis ユムシ目ユムシ科の海産無脊椎動物 一般的にユムシの姿を目にするときは透明な「きしめん」が砂を被ったような格好をしたものです。(下写真) 実はこれはユムシの唇に当たる部分で ...

沖縄 夕陽

  Breathtaking view photos # Travel Information of Okinawa . Please click translation function on the upper right side of the screen.   明けましておめでとうございます。2020年も良い年でありますように。沖縄の素晴らしい海と太陽の写真で今年の幕開けをお祝いしたいと思います。(写真は全て転載禁止です)      

  Golden shower which blooms in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.     本部町の新聞に開花情報が載るほど有名なゴールデンシャワーは夏の終わりを告げる花と呼ばれています。   ゴールデンシャワー 別名はナンバンサイカチ(南蛮皀莢) 学名:Cassia fistula マメ科ジャケツイバラ亜科ナンバ ...

トウネン(当年)学名: Calidris ruficollis

  The Red-necked Stint which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤンバル(沖縄北部)の21世紀の森公園内を11月の終わり頃から見かけ始め、2月くらいまでその姿を見せてくれるのは冬の渡り鳥であるトウネンです。     トウネン(当年) 学名: Calidris ruficollis ...

ミナミオカガニ(ギダーサオサガニ) 学名:Cardisoma carnifex

  The land crab which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ミナミオカガニ(ギダーサオサガニ) 学名:Cardisoma carnifex オカガニ科ミナミオカガニ属   写真は羽地内海のマングローブ林で見つけた雄で、写真を撮るとハサミを振り上げて威嚇していました。   ミナミオカガニは日 ...

エリグロアジサシ 襟黒鯵刺 Sterna sumatrana

  The Black-naped tern which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   エリグロアジサシ(襟黒鯵刺) 学名:Sterna sumatrana チドリ目カモメ科(アジサシ科とする説もあり)アジサシ属   日本では夏季に奄美大島以南の南西諸島に繁殖のため渡ってくる渡り鳥(夏鳥)で、繁殖していない時期は ...