Translate:
五色沼湖沼群 磐鏡園プロムナード

2021年4月21日

  Aizuwakamatsu is famous for its colors leaves # Travel Journal of Fukushima for 2 nights. Please click translation function on the upper right side of this screen.   旅行に持って行って便利だったもの 地味に更新させ続けている旅行に持っていって便利だった持ち物。車用のiPhone(スマートフォン)置きやレインコ ...

2021年4月20日

  The local cuisine in Aizu # Travel Information of Fukushima. Please click translation function on the upper right side of the screen.   会津若松を中心に福島旅行を楽しんだ最後に訪れたのがJR郡山駅の駅ナカにある湖穂里(コオリ)。選んだ理由はGOTOトラベルの地域共通クーポンが使えるからだったのですが、食事良し、お酒良しの大当たりのお店でし ...

五色沼湖沼群 磐鏡園プロムナード

2021年4月19日

  The surface of lake’s water changes color with the seasons and the weather # Travel Information of Fukushima. Please click translation function on the upper right side of the screen.   五色沼湖沼群とは 五色沼湖沼群は1888年に磐梯山が爆発した際にできた湖沼の内、毘沙門沼・赤沼・みどろ沼・ ...

2021年3月27日

  Sazae-doh is the only thing in the world as a wooden building with a double spiral structure # Travel Information of Aizu-wakamatsu. Please click translation function on the upper right side of the screen.   福島の会津若松の飯田山には新撰組の隊長だった近藤勇と白虎隊の ...

2021年3月26日

  Ouchi-juku on the old Shimono-kaido Road # Travel Information of Aizuwa-kamatsu. Please click translation function on the upper right side of the screen.   日本三大茅葺集落 福島会津若松といえば鶴ヶ城や猪苗代湖が有名ですが、少し車を走らせて山の中に入ると江戸時代にタイムスリップしたかのような大内宿(おおうちじゅく)があ ...

2021年3月22日

  Beautiful Valley Tou-no-Hetsuri # Travel Information of Fukushima. Please click translation function on the upper right side of the screen.   南会津の観光地といえば大内宿(おおうちじゅく)ですが、そこから車で10分ぐらい行った場所に国の天然記念物である「塔のへつり」があります。 看板によると「へつり」とは、この地方の方言で「川に迫っ ...

2021年3月12日

  "Original" Wappa-meshi # Travel Information of Aizu-wakamatsu. Please click translation function on the upper right side of the screen.   福島といえば長い一本のねぎをお箸代わりにして食べる「ねぎそば」と輪箱飯(わっぱめし)が名物です。それを古民家でいただけるのが「輪箱飯の田季野(たきの)」。料理だけでなく建物も一緒に楽しむことができるお ...