Translate:
パイプカズラ サラサバナ(更紗花)学名:Aristlochia elegans M. T. Mast. 

  Duck flower which blooms in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   本部にある立派なゴールデンシャワーのお宅のお庭に咲いていたのは ゴールデンシャワー   パイプカズラ 別名サラサバナ(更紗花) 学名:Aristlochia elegans M. T. Mast.  コショウ目ウマノスズクサ科ウマノスズクサ ...

夢人の楽園 さくら庵 本部町 伊豆味

  You can eat Chinese medicinal cuisine # Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   食べ物屋が密集しているヤンバル(沖縄北部)の本部町(もとぶちょう)伊豆味(いずみ)はクメノサクラの観光地。クメノサクラとは久米島でしか咲かない桜の事で、本州の桜のように花びらがハラハラ ...

カフェいちゃら 本部 沖縄

  There is a cafe ICHARA in North of Okinawan virgin forest # Travel Information of  Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤンバル(沖縄北部)の本部町伊豆味でクメノサクラ を見るついでにいつも立ち寄る山カフェがいくつかあります。そのうちの1つがヤンバルの原生林に囲 ...

ムサシアブミ(武蔵鐙) 学名:Arisaema ringensサトイモ科テンナンショウ属

  Japanese cobra lily which blooms in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ムサシアブミ(武蔵鐙) 学名:Arisaema ringens サトイモ科テンナンショウ属の多年草 シュウ酸カルシウムを含む毒性の強い植物です。特に根の部分に多く含まれます。     ムサシアブミの花は仏炎苞(ぶつえ ...

カササギ 鵲 Pica pica

  Eurasian Magpie which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   カササギ(鵲) 学名:Pica pica スズメ目カラス科カササギ属1種類のみ。     カチガラスやコウライガラスとも呼ばれています。日本の本州では留鳥ですが、本来沖縄にはいません。しかし迷鳥としてたまたま風に流されてやって ...

エリグロアジサシ 襟黒鯵刺 Sterna sumatrana

  The Black-naped tern which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   エリグロアジサシ(襟黒鯵刺) 学名:Sterna sumatrana チドリ目カモメ科(アジサシ科とする説もあり)アジサシ属   日本では夏季に奄美大島以南の南西諸島に繁殖のため渡ってくる渡り鳥(夏鳥)で、繁殖していない時期は ...

沖縄の夕日の風景

  ただ毎日青い海と空と夕日をみてるだけで元気が出来てきます。 そんな日常を少しおすそ分けする第3弾。 (第1弾と第2弾はこちら↓) The photos of Sky☆美しい沖縄の空の写真たち The photos of Sea☆沖縄諸島や奄美諸島の美しい海   ただひたすら美しい景色の写真が並んでいるだけです。     私の一番のお気に入りはこの写真です。

2019年9月23日

  沖縄・奄美諸島でみられる植物の一覧まとめ。 沖縄、奄美諸島では本州や四国とは気候が違うため植物の種類も変わってきます。しかしうちなんちゅー(沖縄県民)にその植物の名前を聞いても知らないといわれることが多いのでわかる範囲で調べてみました。 一覧表を作りましたのでよろしければご活用ください!(☆印がついているものは園芸用や防風林に植える為に持ち込まれたものです。)   被子植物 ア行 アオノクマタケラン アオノクマタケラン アオノリュウゼツラン アオノリュウゼツラン アカギ ...

seaside ristorante 嘉手納基地 レストラン ハンバーガー

2019年8月23日

  What would you like to eat in Okinawa?What kind of food do you like? 沖縄で何を食べる?好みの食べ物は何ですか? I will recommend listed in below. こんな私のおススメどうですか?   Pizza 青い海を見ながら食べる窯焼きピザ 恩納村のギャラリーカフェ土花土花(どかどか) 土花土花     本部町の花人逢(かじんほう) 花人逢   ...

2019年8月7日

  沖縄・奄美諸島でみられる昆虫類の一覧まとめ。 沖縄、奄美諸島では特に注意しなくても、生き物全般によく出会います。うちなんちゅー(沖縄県民)に名前を聞いても知らないといわれることが多いです。たぶん当たり前に存在してるので興味が薄いのではないでしょうか? そこで一覧表を作りましたのでよろしければご活用ください!(★印がついているものは奄美諸島の生き物です。)    チョウ目 ア行 アカタテハ アカタテハ アオスジアゲハ アオスジアゲハ アオタテハモドキ アオテタハモドキ アサ ...

山原そば 本部町伊豆味

2019年7月19日

  沖縄そばとは 沖縄そばの味を分かりやすく伝えると「どん兵衛」や「赤いキツネ」と似ています(あくまでも私の感想です)。つまりソバという名前がついていますが、そば粉ではなく小麦粉を使って麺が作られています。ただ、少々ややこしいのですが、かん水を使って作れられているので中華麺に分類されるそうです。 そして中の具材や薬味にはソーキ(骨付き豚肉)や三枚肉、沖縄かまぼこ、紅しょうがやコーレーグス(島唐辛子の泡盛漬け)を使用し、豚やかつおだしでスープをとります。 つまり、沖縄そばとはそばという名 ...