Translate:

KagaOnsen-Hot springs & walking around town, and looking at the architecture # Travel Journal of Kanazawa for 1 night. Please click translation function on the upper right side of this screen.   旅行に持って行って便利だったもの 地味に更新させ続けている旅行に持っていって便利だった持ち物 ...

2021年5月5日

  New Ramen Honda has their unique concept which they respect RAMEN JIRO. # Travel Information of Tokyo. Please click translation function on the upper right side of the screen.   久しぶりに東十条へ行く用事があったので「麺処 ほん田」の前を通りかかったらなんか前と違うと感じがしました。よく見たら「麺 ...

2021年4月29日

  Morihachi is a Japanese confectioner which has been in business for more than 390 years in Kanazawa # Travel Information of Kanazawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   森八は下写真の看板にもあるように加賀藩御用菓子を務めた老舗 ...

2021年4月27日

  A trip to blend into Okinawan # Travel Journal of Okinawa-island for 3 nights (day 4). Please click translation function on the upper right side of this screen. 沖縄に住んでいたのが4年、それ以降も年1回以上は必ず沖縄に足を運んでいます。そんな沖縄に行き慣れている私の3泊4日の沖縄旅行記最終日の4日目です。 初日、2日目と3 ...

2021年4月26日

  The Okashigoten of which the motif of historical heritage # Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   お菓子御殿 お菓子御殿は沖縄県内に大小合わせて10店舗あり、そのうち本店である読谷村に行ってきました。 入り口には巨大な紅芋タルトの置物があり、 ...

沖縄

2021年4月25日

  A trip to blend into Okinawan # Travel Journal of Okinawa-island for 3 nights (day 3). Please click translation function on the upper right side of this screen. 沖縄に住んでいたのが4年、それ以降も年1回以上は必ず沖縄に足を運んでいます。そんな沖縄に行き慣れている私の3泊4日の沖縄旅行記2日目です。 初日と2日目の沖縄旅行記 ...

2021年4月24日

  This "21" is very affordable and tasty restaurant. # Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   沖縄の北部である名護にも居酒屋さんがたくさんあるのですが、いつも住んでいた頃に通っていたゆきのへ行ってしまいます。しかし今回は新しいお店に友達が連れて行ってく ...

2021年4月23日

  Hiji falls is huge & dynamic. You may encounter a lot of wild species! # Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤンバル(沖縄北部)には5つの有名な滝があります。轟(とどろき)の滝、ター滝、フクガーの滝、タナガーグムイ 轟 ...

五色沼湖沼群 磐鏡園プロムナード

2021年4月21日

  Aizuwakamatsu is famous for its colors leaves # Travel Journal of Fukushima for 2 nights. Please click translation function on the upper right side of this screen.   旅行に持って行って便利だったもの 地味に更新させ続けている旅行に持っていって便利だった持ち物。車用のiPhone(スマートフォン)置きやレインコ ...

2021年4月20日

  The local cuisine in Aizu # Travel Information of Fukushima. Please click translation function on the upper right side of the screen.   会津若松を中心に福島旅行を楽しんだ最後に訪れたのがJR郡山駅の駅ナカにある湖穂里(コオリ)。選んだ理由はGOTOトラベルの地域共通クーポンが使えるからだったのですが、食事良し、お酒良しの大当たりのお店でし ...