カテゴリーから検索はこちら

Translate:

2020年4月4日

  A trip to blend into Okinawan # Travel Journal of Okinawa-island for 3 nights. Please click translation function on the upper right side of this screen. 沖縄に住んでいたのが4年、それ以降も年1回以上は必ず沖縄に足を運んでいます。そんな沖縄に行き慣れている私の3泊4日の沖縄旅行記です。   旅行に持って行って便利だったもの ...

2019年10月11日

  Okinawa Prefectural museum and Art museum ☆ Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤンバルに住んでいるとなかなか那覇まで足を延ばすことがないのですが、沖縄ならではの文化により触れたいなと思って時々沖縄県立博物館に行きます。     また、 ...

  Great AWAMORI & FOOD restaurant near the Azato station ☆ Travel Information in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   沖縄の方言で「うりずん」は2つの意味を持ちます。1つは四角豆(しかくまめ)の事。そしてもう1つはその四角豆ができる旧暦2~3月の頃、春分から初 ...

2019年4月1日

  友達が沖縄に遊びに来た最終日に一緒に那覇で飲みに行ったのですが、電車がないので呑んだら最後ヤンバル(沖縄北部)には帰れません。翌日友達を空港まで見送った後、せっかくきたので那覇の町を散歩してみました。 お土産屋が並ぶ国際通りはスルーして一歩中に入った浮島通りは古民家をリノベーションしたオシャレなお洋服屋さんや雑貨屋さんがたち並ぶ通り。古さをうまく生かしつつ新しいものを発信する様子が京都の路地裏に似ていました。     「今日は13時オープンです。すいません(>人 ...

2019年2月19日

  Easiest way to get to Ishigai-island and Iriomote-island from okinawa. please click translation function on the upper right side of the screen.   八重山諸島とは 沖縄本島の南にある八重山諸島は、日本最南西端の島々です。 石垣島(いしがきじま)、竹富島(たけとみじま)、小浜島(こはまじま)、黒島(くろしま)、鳩間島(はとまじま)、 ...

2019年2月9日

  Colorful pottery of Okinawa "YATIMUN" that made by Yumiko Kinjo. Please click translation function on the upper right side of the screen.   沖縄でやちむんといえば私の大好きなギャラリーカフェの土花土花(どかどか)で取り扱うような唐草模様(からくさもよう)や魚の絵柄で渋めの器が一般的ですが、 土花土花   ピンクや黄色の色鮮や ...

  沖縄で定番オヤツといえばサーターアンダギー。那覇市の牧志公設市場にある、美味しいと評判のサーターアンダギーのお店、歩(あゆみ)。 サーターアンダギーで有名な三矢のものや、家庭で作るものは油でシットリしていて小麦の味がでているものが多いですが、歩(あゆみ)のサーターアンダギーは卵の味がしっかりしていて食感もクッキーに近い感じです。   三矢   なんでも歩(あゆみ)のサーターアンダギーは卵黄だけを使って作っているそうで、サーターアンダギーを食べ終わった後に残る独特 ...

  沖縄県民が大好きなハンバーガーといえばA&W。略してエンダーと呼ばれています。 くるんとしたカーリーフライに、オニオンリング。 ジュースは紙コップではなく、ガラスのジョッキに入っています。 オレンジジュースにコーラとスタンダードなメニューと並んで個性的な味はルートビア。 私はサロンパス風味に感じて飲めないですが、「慣れればおいしさー」と好きな人は熱狂的に好きな味のようです。 なんと沖縄ではスーパーでもルートビア味の缶ジュースが売っています。お値段はマクドナルド並みですが、バ ...

他のカテゴリーへ移動