南部

  A trip to blend into Okinawan # Travel Journal of Okinawa-island for 3 nights (day 1). Please click translation function on the upper right side of this screen. 沖縄に住んでいたのが4年、それ以降も年1回以上は必ず沖縄に足を運んでいます。そんな沖縄に行き慣れている私の3泊4日の沖縄旅行記です。   旅行に持って行っ ...

  Coosu-Carry with vintage sake # Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   沖縄はオシャレなカフェがたくさんあって、晴れた日は絶景カフェに、雨の日は落ち着いたムードのお店に車を走らせる事が多いです。しかしどんなにオシャレなカフェであっても、普段は車の渋滞を避けて那覇方面には来 ...

  Okinawa Prefectural museum and Art museum ☆ Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤンバルに住んでいるとなかなか那覇まで足を延ばすことがないのですが、沖縄ならではの文化により触れたいなと思って時々沖縄県立博物館に行きます。     また、 ...

  私が暮らしている沖縄本島は琉球諸島の中にある沖縄諸島の沖縄島です。いくつもの島が重なって諸島や列島を作っているのでとてもややこしいので一度整理して、自分が行った旅行記を並べてみる事にしました。 （下の地図は国土地理院からお借りしました）   沖縄・九州の地域の一番大きなまとまりが南西諸島になります。南西諸島とは薩南諸島＋琉球諸島＋大東諸島の３つを合わせた地域の事です。※以下の地図は私が作ったおおよその位置のもので正確ではありません。   薩南諸島 大隅諸島＋トカ ...

  What would you like to eat in Okinawa？What kind of food do you like? 沖縄で何を食べる？好みの食べ物は何ですか？ I will recommend listed in below. こんな私のおススメどうですか？   Pizza　青い海を見ながら食べる窯焼きピザ 恩納村のギャラリーカフェ土花土花（どかどか） 土花土花     本部町の花人逢（かじんほう） 花人逢   ...

  Great AWAMORI & FOOD restaurant near the Azato station ☆ Travel Information in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   沖縄の方言で「うりずん」は２つの意味を持ちます。１つは四角豆（しかくまめ）の事。そしてもう１つはその四角豆ができる旧暦2～3月の頃、春分から初 ...

  沖縄に引越して来る前に地元でみた雑誌Hanako westの沖縄のカフェ特集でチェックしていたお店が５つあって、他の４つはすでに行っていたのですが、最後の5つ目にようやく行くことが出来ました。   パン屋 水円（読谷村） 水円   しまドーナッツ（名護市） しまドーナッツ   ひがし食堂（名護市） ひがし食堂   宮里そば（名護市） 宮里そば   そして5つ目がこのThe Rose Garden（ローズガーデン）です。   ...

  友達が沖縄に遊びに来た最終日に一緒に那覇で飲みに行ったのですが、電車がないので呑んだら最後ヤンバル（沖縄北部）には帰れません。翌日友達を空港まで見送った後、せっかくきたので那覇の町を散歩してみました。 お土産屋が並ぶ国際通りはスルーして一歩中に入った浮島通りは古民家をリノベーションしたオシャレなお洋服屋さんや雑貨屋さんがたち並ぶ通り。古さをうまく生かしつつ新しいものを発信する様子が京都の路地裏に似ていました。     「今日は13時オープンです。すいません(＞人 ...

  Easiest way to get to Ishigai-island and Iriomote-island from okinawa. please click translation function on the upper right side of the screen.   八重山諸島とは 沖縄本島の南にある八重山諸島は、日本最南西端の島々です。 石垣島（いしがきじま）、竹富島（たけとみじま）、小浜島（こはまじま）、黒島（くろしま）、鳩間島（はとまじま）、 ...

  Colorful pottery of Okinawa "YATIMUN" that made by Yumiko Kinjo. Please click translation function on the upper right side of the screen.   沖縄でやちむんといえば私の大好きなギャラリーカフェの土花土花（どかどか）で取り扱うような唐草模様（からくさもよう）や魚の絵柄で渋めの器が一般的ですが、 土花土花   ピンクや黄色の色鮮や ...