Translate:
Thumbnail of post image 184

  White Camellia that make a wish come true # Travel Information of kyoto . Please click translation function on the upper right side of the screen.   京都の北の方にある平岡八幡宮は平安初期809年に高雄山神護寺の守護神として、空海が開きました。一度室町時代に焼失しましたが、足利義満により現在の姿に再建されました。   ...

Thumbnail of post image 148

2023年4月6日

  Japanese andromeda which blooms in Kyoto. Please click translation function on the upper right side of the screen.   あせび(馬酔木) 学名: Pieris japonica subsp. japonica ツツジ科アセビ属 常緑性の低木で、アセボトキシンなど呼吸中枢神経を麻痺させる毒性を持つ。 「あせび」は元々は「あしび」と呼ばれていて、その由来は馬がアセ ...

Thumbnail of post image 044

  Oga is famous for Ishinabe # Travel Journal of Oga. Please click translation function on the upper right side of this screen.   旅行に持って行って便利だったもの 地味に更新させ続けている旅行に持っていって便利だった持ち物。車用のiphone(スマートフォン)置きやレインコートなどいつもの事ながら大いに役立ちました。以前読んだ方も新しいアイテムが増 ...

Thumbnail of post image 000

2023年3月26日

  The  Clematis apiifolia  which blooms  in Akita. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ボタンヅル ボタンヅル(牡丹蔓) 学名: Clematis apiifolia キンポウゲ科センニンソウ属の落葉つる性半低木。 有毒植物。 花が咲いた様子が牡丹に似ていることから名付けられたそうですが、花が咲き終わったあとは写真 ...

Thumbnail of post image 099

2023年3月25日

  The Cranesbill which blooms in Akita. Please click translation function on the upper right side of the screen.   オガフロウ オガフウロ(男鹿風露) 学名:Geranium yesoense var. pseudopalustre f. intermedium 秋田県版レッドデータブックには「ハマフウロ(オガフウロを含む) 維管束植物 絶滅危惧種ⅠB類」と記載さ ...

ホトトギス(杜鵑草)学名:Trycyrtis hirta

2021年10月13日

  The Toad-lily which blooms (grows) in Japan. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ホトトギス(杜鵑草) 学名 Tricyrtis. 別名はユテンソウ(油点草) さまざまな種があるホトトギスのうちの一種で多年生草本植物。本州岩手県以南四国、九州まで分布していて夏の終わり頃に花を咲かせます。 上の写真2枚は東京都北区にあ ...

ガーデンオブCクルシウス 学名:Tulipa l

2021年10月12日

  This Tulip’s country of origin is Turkey. Please click translation function on the upper right side of the screen. チューリップといえばオランダのイメージが強いですが、元々の原産国はトルコです。オランダのチューリップは品種改良されて草丈の高いものが主流ですが、原種は草丈が短いです。   ガーデンオブクルシウス 学名:Tulipa l. ユリ科チューリップ属 地 ...

Thumbnail of post image 010

2021年4月23日

  Hiji falls is huge & dynamic. You may encounter a lot of wild species! # Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤンバル(沖縄北部)には5つの有名な滝があります。轟(とどろき)の滝、ター滝、フクガーの滝、タナガーグムイ 轟 ...

五色沼湖沼群 磐鏡園プロムナード

2021年4月19日

  The surface of lake’s water changes color with the seasons and the weather # Travel Information of Fukushima. Please click translation function on the upper right side of the screen.   五色沼湖沼群とは 五色沼湖沼群は1888年に磐梯山が爆発した際にできた湖沼の内、毘沙門沼・赤沼・みどろ沼・ ...

Thumbnail of post image 115

2021年3月13日

  The Vaccinium wrightii which blooms in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   暑い沖縄で山を散策するのに最も適している季節は3月だと私は思っているのですが、ちょうどその頃に見られる可愛い白い花があります。   ギーマ 学名:Vaccinium wrightii ツツジ科スノキ属 沖縄島、奄美大島以 ...