★入道埼灯台と絶品の石鍋料理【秋田：男鹿】
Oga is famous for Ishinabe # Travel Journal of Oga. Please click translation function on the upper right side of this screen. 旅行に持って行って便利だったもの 地味に更新させ続けている旅行に持っていって便利だった持ち物。車用のiphone（スマートフォン）置きやレインコートなどいつもの事ながら大いに役立ちました。以前読んだ方も新しいアイテムが増 ...
★ボタンヅル（学名: Clematis apiifolia）
The Clematis apiifolia which blooms in Akita. Please click translation function on the upper right side of the screen. ボタンヅル ボタンヅル（牡丹蔓） 学名: Clematis apiifolia キンポウゲ科センニンソウ属の落葉つる性半低木。 有毒植物。 花が咲いた様子が牡丹に似ていることから名付けられたそうですが、花が咲き終わったあとは写真 ...
★ オガフウロ（学名： Geranium yesoense var. pseudopalustre f. intermedium）
The Cranesbill which blooms in Akita. Please click translation function on the upper right side of the screen. オガフロウ オガフウロ（男鹿風露） 学名：Geranium yesoense var. pseudopalustre f. intermedium 秋田県版レッドデータブックには「ハマフウロ（オガフウロを含む） 維管束植物 絶滅危惧種ⅠＢ類」と記載されています。 ...
★抜群の透明度を誇る田沢湖と御座石神社と鏡石【秋田：田沢湖】
Gozaishijinjya-shrine is a sacred place# Travel Information of AKITA . Please click translation function on the upper right side of the screen. 御座石神社 田沢湖の北端に位置する御座石（ござのいし）神社。その名前の由来は秋田藩主が田沢湖を遊覧した際に腰掛けた岩があることです。当初、御座石神社は龍神社の別名を持っていました。もっ ...
★アキアカネ（秋茜）学名：Sympetrum frequens
The Autumn darter which lives in TOHOKU. Please click translation function on the upper right side of the screen. アキアカネ（秋茜） 学名 Sympetrum frequens (Selys, 1883) トンボ目 トンボ科 アカネ亜科 アカネ属 トンボの代表格とも言える赤トンボ。平地の池や沼地で孵化し、秋に山地へやってきます。 夏に人里で見かける赤トンボはナツアカネ ...
ヘリコニア・プシッタコルム（ヒメゴクラクチョウカ）とミサゴ
The Heliconia psittacorum which blooms in Chiba. Please click translation function on the upper right side of the screen. 館山の沖ノ島の藪の中で大量に見かけたのが極楽鳥花（ストレイチア）の仲間の ヘリコニア・プシッタコルム（ヒメゴクラクチョウカ） 学名：Heliconia psittacorum ショウガ目オウムバナ（バショウ）科オウムバナ属 原産地は西インド ...
晩夏に咲くホトトギス（杜鵑草）学名：Trycyrtis hirta.
The Toad-lily which blooms (grows) in Japan. Please click translation function on the upper right side of the screen. ホトトギス（杜鵑草） 学名 Tricyrtis. 別名はユテンソウ（油点草） さまざまな種があるホトトギスのうちの一種で多年生草本植物。本州岩手県以南四国、九州まで分布していて夏の終わり頃に花を咲かせます。 上の写真2枚は東京都北区にあ ...
チューリップの原種「ガーデンオブクルシウス」 学名：Tulipa l.
This Tulip’s country of origin is Turkey. Please click translation function on the upper right side of the screen. チューリップといえばオランダのイメージが強いですが、元々の原産国はトルコです。オランダのチューリップは品種改良されて草丈の高いものが主流ですが、原種は草丈が短いです。 ガーデンオブクルシウス 学名:Tulipa l. ユリ科チューリップ属 地 ...
本格トレッキングが出来る！比地大滝【沖縄：国頭】
Hiji falls is huge & dynamic. You may encounter a lot of wild species! # Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen. ヤンバル（沖縄北部）には5つの有名な滝があります。轟（とどろき）の滝、ター滝、フクガーの滝、タナガーグムイ 轟 ...
いくつもの青が見れる五色沼湖沼群【福島】
The surface of lake’s water changes color with the seasons and the weather # Travel Information of Fukushima. Please click translation function on the upper right side of the screen. 五色沼湖沼群とは 五色沼湖沼群は1888年に磐梯山が爆発した際にできた湖沼の内、毘沙門沼・赤沼・みどろ沼・ ...