Translate:

2021年4月23日

  Hiji falls is huge & dynamic. You may encounter a lot of wild species! # Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤンバル(沖縄北部)には5つの有名な滝があります。轟(とどろき)の滝、ター滝、フクガーの滝、タナガーグムイ 轟 ...

五色沼湖沼群 磐鏡園プロムナード

2021年4月19日

  The surface of lake’s water changes color with the seasons and the weather # Travel Information of Fukushima. Please click translation function on the upper right side of the screen.   五色沼湖沼群とは 五色沼湖沼群は1888年に磐梯山が爆発した際にできた湖沼の内、毘沙門沼・赤沼・みどろ沼・ ...

アカホシカメムシ(赤星亀虫)学名:Dysdercus cingulatus

2020年4月18日

  Red stink bug which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   アカホシカメムシ(赤星亀虫) 学名:Dysdercus cingulatus カメムシ目ホシカメムシ科   オオハマボウやサキシマフヨウ、ハイビスカスなどのアオイ科の植物を食べる草食のカメムシであるアカボシカメムシ。農作物であるオクラもアオ ...

2020年4月13日

  The Peacock pansy which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   比地大滝の入口で地面に止まっているのを見かけたのが タテハモドキ(立羽擬) 学名:Junonia almana チョウ目タテハチョウ科 英語名はPeacock pansyでピーコックは孔雀、パンジーはスミレ科の花です。 海外ではdry typ ...

長崎バイオパーク

  Please  be gentle! Nagasaki Bio Park allows you can pet many the animals # Travel Information of Nagasaki. Please click translation function on the upper right side of the screen.   長崎バイオパーク 動物園好きでなければ長崎バイオパークと聞いてもピンと来ないかもしれませんが、冬になるとカピバラ ...

ツメタガイ(砑螺貝) 学名:Glossaulax didyma

  Bladder Moon shell which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   海で貝殻を拾うと小さな丸い穴が空いている事がよくあります。あの穴を開けている犯人が、このツメタガイです。夜行性で、砂の中を活発に動き回っていて歩いた後には太い足跡がつく事から屋我地島の干潟では「ブルドーザー」と呼ばれていました。 屋我地島 ...

タテジマユムシ(縦縞螠虫)学名:Listriolobus riukiuensis

  Spoons-worm which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   タテジマユムシ(縦縞螠虫) 学名:Listriolobus riukiuensis ユムシ目ユムシ科の海産無脊椎動物 一般的にユムシの姿を目にするときは透明な「きしめん」が砂を被ったような格好をしたものです。(下写真) 実はこれはユムシの唇に当たる部分で ...

トウネン(当年)学名: Calidris ruficollis

  The Red-necked Stint which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤンバル(沖縄北部)の21世紀の森公園内を11月の終わり頃から見かけ始め、2月くらいまでその姿を見せてくれるのは冬の渡り鳥であるトウネンです。     トウネン(当年) 学名: Calidris ruficollis ...

北限のサル ニホンザル(ホンドザル)学名;Macaca fuscata 霊長目オナガザル科マカク属

  Japanese macaque which lives in Aomori. Please click translation function on the upper right side of the screen.   青森県白神山地の十二湖へ行く途中で見つけたのは北限のサルとよばれるニホンザルです。     ニホンザル(ホンドザル) 学名:Macaca fuscata 霊長目オナガザル科マカク属   本州、四国、九州に生息するサル ...

わさおのいえ 菊谷商店 青森

  WASAO is so ugly that it's cute # Travel Information of Aomori. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ぶさいくすぎてかわいいという矛盾にも似た表現なのにそれがピッタリ当てはまるのが「ぶさかわ犬のわさお」。本州最北端に位置する青森県の海沿いのイカ焼きのお店で今も大切に飼われています。   わ ...