Translate:
Thumbnail of post image 013

2019年8月3日

  Fire-on-the-mountain which blooms in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ショウジョウソウ(猩々草) 学名:Euphorbia cyathophora トウダイグサ科トウダイグサ属     北アメリカ南部~ブラジル原産で別名はクサショウジョウ(草猩々)。 英名がFire-on-the-m ...

Thumbnail of post image 079

2019年8月2日

  Poinsettia which blooms in Minamidaitou-jima-island (Okinawa's remote-island). Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤンバル(沖縄北部)でも庭に背の高いポインセチアが植えられているのをよくみかけますが、南大東島の民家に咲いていたのは色とりどりのポインセチアでした。(下写真2枚) ...

Thumbnail of post image 093

2019年8月1日

  Ogimi-village Summer festival. Please click translation function on the upper right side of the screen.   夏休みに入るとヤンバル(沖縄北部)でも毎週のように夏祭りと花火大会が開催されます。   私が欠かさずに参加しているのが宜野座村(ぎのざそん)、名護(なご)夏まつり、そして大宜味村(おおぎみそん)の夏祭りです。それぞれの夏祭りに特徴があるのですが、海の幸が ...

海軍棒 南大東島

2019年7月31日

  Kaigunbou is a natural pool in Minamidaitoujima-island (Remote-island near Okinawa). Please click translation function on the upper right side of the screen.   海軍棒(かいぐんぼう) 南大東島は海に囲まれた断崖絶壁の孤島で、沖へ2kmほど出れば水深は1,000mに達すると言われており、海で泳ぐことが出来ません。海は ...

南大東島地方気象台

  Minamidaito Local meteorological Office ☆Travel Information Minamidaitoujima-island (Okinawa’s Remote-island). Please click translation function on the upper right side of the screen.     南大東島気象台 沖縄に住んでいると台風情報のニュースは聞き逃せません。何しろフィリピン辺り ...

アツバクコ(厚葉枸杞) 学名:Lycium sandwicense A.Gray

2019年7月29日

  Hawai'i Desert-thorn which grows in Minamidaitoujima-island(Okinawa’s Remote-island). Please click translation function on the upper right side of the screen.   アツバクコ(厚葉枸杞) 学名:Lycium sandwicense A.Gray ナス科クコ属   英名はHawai'i Desert-Thor ...

ウスジロイソマツ(薄白磯松) 学名:Limonium wrightii forma albolutescens

2019年7月28日

  Usujiro-isomatsu which blooms in Minamidaitoujima-island(Okinawa's remote-island). Please click translation function on the upper right side of the screen.   ウスジロイソマツ(薄白磯松) 学名:Limonium wrightii forma albolutescens イソマツ科 イソマツ属   ウコンイソ ...

ボロジノニシキソウ(ボロジノ錦草) 学名:Chamaesyce sparrmanni

2019年7月27日

  Borojinonishiki-sou which blooms in Minamidaitoujima-island(Okinawa's Remote-island). Please click translation function on the upper right side of the screen.   ボロジノニシキソウ(ボロジノ錦草) 学名:Chamaesyce sparrmanni トウダイグサ科 ニシキソウ属 別名はオオアガリニシキソウ ...

Livistona chinensis var.amanoi バリバリ岩 南大東島

2019年7月26日

  Baribariiwa-rock that stands for crustal movement☆Travel Information Minamidaitoujima-island (Okinawa's remote-island). Please click translation function on the upper right side of the screen.     大東諸島とは 沖縄本島から東に約340㎞離れた所にある大東諸島(北大東島 ...

Thumbnail of post image 069

2019年7月25日

  Fountain palm which grows in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen. 沖縄でクバ(ビロウ)は昔から神聖な植物で、神様が天から降りてくるときに地上に降りる目印である依り代(よりしろ)にされたと言い伝えれています。   ビロウ(枇榔) 学名:Livistona chinensis ヤシ科ビロウ属の常緑高木 漢名は蒲葵(ホキ)、 ...