Translate:
オヒルギ(赤花漂木)学名:Bruguiera gymnorhiza

2019年3月8日

  Seven types of mangroves which live in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   マングローブって何? マングローブという植物の種類があるわけではなく、海水と淡水(川の水)がまざりあう汽水域(きすいいき)で成長することができる植物を総称してマングローブといいます。海の潮が引いているとき(干潮時)には普通の森にみ ...

パイナガマビーチ 宮古島

2019年3月7日

  A wonderful view from Painagama beach☆Travel Information on Miyako-island(Okinawa's remote-island). Please click translation function on the upper right side of the screen.   パイナガマビーチはホテルや飲食店が宮古島の中で一番多い、平良(ひらら)地区から近い夕日が綺麗に見えると評判のビーチです。人工の ...

トクサバモクマオウ 学名: Casuarina equisetifolia

2019年3月6日

  Coast Sheoak which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen. トクサバモクマオウ 学名: Casuarina equisetifolia モクマオウ科モクマオウ属  英語名がCoast Sheoak(コーストシーオウク)というように海岸沿いに生えるモクマオウの一種。他のモクマオウ属の植物は雌株と雄株に分かれて生えるが、このトク ...

宮古馬の親子 宮古馬放牧場

2019年3月4日

  The Miyako-Uma is a pony which lives in Miyakojima-island (Okinawa's remote-island). Please click translation function on the upper right side of the screen.   西平安名(にしへんな)岬に行く途中にある宮古馬放牧場(みやこうまほうぼくじょう)。そこで見かけたのは宮古馬(みやこうま)は、宮古島でずっと飼育されてきた沖縄 ...

DUG'S BURGER ダグスバーガー 宮古島

2019年3月3日

  Burger made from Miyako's Tuna and Tarama beef☆Travel Information  Miyakojima-island ( Remote-island near Okinawa). Please click translation function on the upper right side of the screen.   宮古島はカツオの一本釣りがとても有名で、となりの多良間(たらま)島は多良間牛が有名です。それを ...

砂山ビーチ 宮古島

  Miyako-island 's beautiful sea viewed through the hole (Okinawa's remote-island). Please click translation function on the upper right side of the screen.   宮古島について一番最初に訪れたのは砂山ビーチです。宮古島のおススメ観光地No1だけあって、沖縄本島に住んでいる私もその海の美しさに感激しました。   し ...

キシノウエトカゲ Kishinoue's blue-tailed skink 岸之上蜥蜴 Plestiodon kishinouyei

2019年3月1日

  Kishinoue's Giant skink which lives in Miyako-island (Okinawa's remote-island). Please click translation function on the upper right side of the screen. キシノウエトカゲ(岸之上蜥蜴) 学名:Plestiodon kishinouyei (Stejneger, 1901) トカゲ科トカゲ属 宮古列島、八重山列島の固有種。絶滅危惧種( ...

Thumbnail of post image 041

  Goatfighting☆Katuyama Shekwasha Hana-kaorimaturi Festival☆You can enjoy goatfighting & Citrus depressa's flower & fragrance. Please click translation function on the upper right side of the screen.   勝山のシークヮーサー花香り祭とその場所 名護市にある勝山(か ...

西平安名岬 宮古島

  Nishihenna Cape Observation Deck ☆Travel Information on Miyako-island (Okinawa's remote-island).Please click translation function on the upper right side of the screen. 宮古島は夕日が沈む西に西平安名岬があって、朝日が昇る東には東平安名(ひがしへんな)岬があります。 本来ならばそれぞれの時間に絶景が見られるのですが、 ...

スジグロカバマダラ(筋黒樺斑)学名:Salatura genutia)雄

2019年2月26日

  Common tiger which lives in Miyako-island (Okinawa's remote-island). Please click translation function on the upper right side of the screen.   宮古島に行ったときに見つけたのが スジグロカバマダラ(筋黒樺斑) 学名:Salatura genutia チョウ目タテハチョウ科マダラチョウ亜科スジグロカバマダラ属 英名はCommon t ...