Translate:
久高島

2019年10月15日

  God's island☆Travel Information of  Kudakajima-island (Remote-island near Okinawa). Please click translation function on the upper right side of the screen.   ※たくさんの人に見ていただいてありがとうございます。最近、沖縄独自の神話を調べ直して記事の一部を訂正しています。過去見ていただいた方すいません。   ...

キイレツチトリモチ(喜入土鳥黐) 学名:Balanophora tobiracola

   Kiire-tsuchitorimochi which grows in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   大宜味村のネクマチヂ岳に登っていて発見したのはキノコのようでキノコでない植物、   キイレツチトリモチ(喜入土鳥黐) 学名:Balanophora tobiracola ビャクダン目ツチトリモチ科ツチトリモチ属 ...

2019年9月23日

  沖縄・奄美諸島でみられる植物の一覧まとめ。 沖縄、奄美諸島では本州や四国とは気候が違うため植物の種類も変わってきます。しかしうちなんちゅー(沖縄県民)にその植物の名前を聞いても知らないといわれることが多いのでわかる範囲で調べてみました。 一覧表を作りましたのでよろしければご活用ください!(☆印がついているものは園芸用や防風林に植える為に持ち込まれたものです。)   被子植物 ア行 アオノクマタケラン アオノクマタケラン アオノリュウゼツラン アオノリュウゼツラン アカギ ...

花季 はなこよみ 屋我地島 

  Hana-goyomi restaurant in Yagaji-jima island where would be able to relax like being in a relative's house ☆ Travel Information Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ここ最近、沖縄で一番行きたい場所に選ばれ続けている古 ...

星野洞 南大東島

2019年8月14日

  Travel Journal of an inaccessible land "Minamidaitoujima-island" (Remote-island near Okinawa) for two night. Please click translation function on the upper right side of the screen.   沖縄県民がもっと離島に親しめるようにと旅費の8割を負担してくれる「島あっちぃ」という制度を使って南大東島に行 ...

イボタクサギ(疣取臭木) 学名:Clerodendrum inerme 

  The Wild Jasmine which blooms in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   イボタクサギ(疣取臭木) 学名:Clerodendrum inerme (L.) Gaertn. クマツヅラ科クサギ属   マングローブ林の側でよく⾒られる半蔓性の低木。イボタクサギの葉は傷をつけると臭いがします。花は枝先に白色か紅 ...

  タイワンコモチシダ(台湾子持羊歯) 学名:Woodwardia orientalis var. formosana Rosenst. シシガシラ科コモチシダ属     葉が古くなるとその表面のあちこちから無性芽(むせいが)が出て、小さな葉を広げるのですが、この様子が芽が子供を持っているように見えるから付いた名前です(下写真)   別名ハチジョウカグマ「カグマ」は羊歯(シダ)の古い名前だそうです。 タイワンコモチシダはコモチシダよりサイズが一回り大きくな ...

オキナワトウガン(冬瓜) 学名:Benincasa hispida シブイ winter melon

  Winter melon which grows in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   オキナワトウガン(冬瓜) 学名:Benincasa hispida ウリ科トウガン属 つる性の一年草、雌雄同株の植物。 果実を食用とする大型の夏野菜で、沖縄ではシブイと呼ばれています。 一般的な冬瓜は白い粉がつきますが、オキナワトウガンは完熟しても皮に ...

シロダモ(白梻)学名: Neolitsea sericea

  Burgeon shines in silver☆ which grows in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   シロダモ(白梻) 学名: Neolitsea sericea クスノキ科シロダモ属の常緑高木。 別名はシロタブ(白椨)     シロダモは春になるとヤンバル(沖縄北部)の森で目につきやすくなります。秋になる ...

  Fire-on-the-mountain which blooms in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ショウジョウソウ(猩々草) 学名:Euphorbia cyathophora トウダイグサ科トウダイグサ属     北アメリカ南部~ブラジル原産で別名はクサショウジョウ(草猩々)。 英名がFire-on-the-m ...