Translate:
Thumbnail of post image 062

2019年7月5日

  Shell ginger which blooms in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ゲットウ(月桃) 学名:Alpinia zerumbet ショウガ科ハナミョウガ属(アルピニア属) 多年草 英名はShell ginger、うちなーぐち(沖縄の方言)ではサンニン。 沖縄では庭に生えている月桃の葉を洗って沸騰しているヤカンにいれて月桃 ...

ゆきの 名護市

2019年7月4日

  Yukino in Nago, a restaurant specializing Okinawa's food ☆Travel Information Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   元々は店名に「とんかつ」と付いていた気がするのですが、いつの間にかファミリー居酒屋 ゆきのになっていました。お店は名護市のゆがふいんホテルのすぐ裏手にあり ...

備瀬のワルミ

2019年7月3日

  Now is the time you can get the nice view all to yourself ☆ Travel Information Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.     現在の備瀬のワルミ 沖縄で一番有名な観光地である美ら海水族館やトトロの世界観が味わえると言われるフクギの並木道も近くにある備瀬(びせ)の ...

うんなまつり

2019年6月29日

  Unnamaturi-festival in Onnason-village where there is a exhibition of Space research (JAXA) and Beef stew with cauldron ☆ Travel Information Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   毎年夏になると開催されるう ...

海洋博公園 サマーフェスティバル

2019年6月27日

  10,000 fireworks! Summer Festival in Ocean Expo Park in the Motobu district of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   毎年夏になると海洋博公園主催のサマーフェスティバルがあります。 沖縄県内最大一万発の花火が本当にすぐ頭上で見れます。しかもエメラルドビーチの浜辺にレジ ...

沖縄 名護夏祭り 花火

2019年6月20日

  7月に入ると沖縄は毎週末大規模な夏祭りがあって、どの会場でもオリオンビールが安く飲めます。その中でもオリオンビールの工場がある名護市はそもそもオリオンビール祭りという名前で夏祭りが開催されていました。 現在では名護夏祭りと名前は変わっていますが、やはりオリオンビール色が強い夏祭りです。   沖縄の花火はかなり会場に近い海辺で打ち上げるので、iPhoneで取っても大迫力で撮ることができます。花火の粒を肉眼でみると一つ一つが星の形をしているんですね。   DIAMA ...

サンマリーナビーチ 恩納村 シェラトン沖縄 サンマリーナリゾート

2019年6月19日

  See-though sea Sun-marina-beach ☆Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   沖縄本島の海はホテル内のプライベートビーチであってもかなりの透明度があります。環境省(かんきょうしょう)が毎年調査している海水浴場の透明度は高い順に水質AA→水質A→水質B→水質C→不適となっており ...

Cafe CAHAYA BULAN(カフェチハヤブラン)

2019年6月18日

  備瀬のフク木並木道の入り口にある絶景カフェとして有名なCafe CAHAYA BULAN(カフェチハヤブラン) 日曜に行ったので13時過ぎでも並んで入りました。     入り口は和風な感じですが、中に入るとお洒落なカフェで、さらにテラス席からの景色が素晴らしいです。   夏から秋にかけて(2019年の2月で22度もある沖縄ですから冬も)テラス席は暑いですが、目の前に伊江島タッチューが見えます。そして日陰に入れば海風が入ってくるので結構気持ちいいです。( ...

我部祖河食堂 名護市

2019年6月16日

  名護曲(なぐまがい)、宮里そば、ブラジル食堂に続き名護市内にある4軒目の沖縄そばの有名なお店は我部祖河食堂(かぶそかしょくどう)です。   名護曲   ブラジル食堂   名護市の我部祖河(がぶそか)に本店がある我部祖河食堂は安くて量が多い沖縄の典型的な食堂です。1966年創業、「元祖ソーキそば」の店としてなんと沖縄県内に7店舗もある上に通信販売もしています。 注文したのはソーキそば(下写真上部)、三枚肉そばとチャーハンです(下写真下部)。 我部祖河食堂 ...

シマキンパラ(縞金腹) 学名:Lonchura punctulata

2019年6月14日

  毎朝、我が家のベランダの前にある電線にイソヒヨドリを始め、いろいろな鳥が遊びに来てくれるんですが、この鳥はあまりみかけることはなく結構珍しいです。でもタイワンシロガシラ同様に外来種だそうです。   イソヒヨドリ タイワンシロガシラ   シマキンパラ(縞金腹) 学名:Lonchura punctulata スズメ目カエデチョウ科   本来はインドやインドネシア、フィリピンなどに生息する鳥ですが、東京や沖縄でペットとして飼われていたものが野生化したのがちら ...