Translate:
静嘉堂文庫美術館

  Tea bowl "Youhen tenmoku" which expresses the universe is the best masterpiece all of one.☆Museum Information in Tokyo. Please click translation function on the upper right side of the screen.   東京都世田谷区に静嘉堂(せいかどう)文庫美術館という小さな美術館があります。創始者は三 ...

リュウキュウギンヤンマ(琉球銀蜻蜓)雌 学名:Anax panybeus

2019年5月23日

  Lesser Emperor which lives in Okinoerabujima-island (Remote-island near Okinawa). Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤンバル(沖縄北部)ではたくさんのギンヤンマを見かけますが、実はあまりリュウキュウギンヤンマは見かけません。とはいえ、このリュウキュウギンヤンマの大きさにはびっく ...

ヤマトシジミ(大和蜆)学名:Zizeeria maha

2019年5月22日

  Pale grass blue which lives in mainland of Japan. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤマトシジミ(大和蜆) 学名:Zizeeria maha シジミチョウ科ヒメシジミ亜科のチョウ一種。幼虫はカタバミを草食とする為、日本では本州以南に分布しよく見かけるシジミチョウの一種。英名はPale grass blue。ツ ...

備瀬 フクギ(福木) 学名:Garcinia subelliptica

2019年5月21日

  本部町にある美ら海水族館の前の道をさらに北上すると備瀬(びせ)岬があります。そこにとなりのトトロに出てくるような素敵な海へと続く道があります。雰囲気のあるこの場所は備瀬のフクギの並木道と呼ばれています。 美ら海水族館   フクギ(福木) 学名:Garcinia subelliptica キントラノオ目フクギ科フクギ属   沖縄では元々フクギは台風対策の為の防風林(ぼうふりん)としてあちこちに植えられているのでどこででも見ることはできます。しかしここは近くに美ら海 ...

キアシシギ(黄足鴫)学名:Tringa brevipes 英名:Grey tailed Tattler

2019年5月21日

  Grey tailed Tattler which lives in Okinoerabujima-Island (Remote-island near Okinawa). Please click translation function on the upper right side of the screen.   キアシシギ(黄足鴫) 学名:Tringa brevipes チドリ目シギ科キアシシギ属 英名はGrey tailed Tattlerでおしゃべりな灰色の ...

ソテツ(蘇鉄)学名:Cycas revoluta

2019年5月20日

  Fern Palm which grows in Nohojima (Okinawa’s remote-island). Please click translation function on the upper right side of the screen.   ソテツ(蘇鉄) 学名:Cycas revoluta ソテツ科ソテツ属 唯一日本に自生するのはこの種類のソテツのみです。   上写真は伊平屋島に隣接する野甫島の展望台から撮影した丸いドーム型の雌蕊 ...

Thumbnail of post image 016

2019年5月19日

  Do you know KATABUI? // It means squall in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   スコール 沖縄は熱帯・亜熱帯気候の為、一日中雨が降ることはあまりありません。しかし短時間に強い風と共に大雨が降る(=スコール)ことが多いです。 以前に沖縄旅行のベストシーズンでも書きましたが、スコールは20分ほどでおさまり ...

フーチャー 沖永良部島

  Fucha in Okinoerabujima-island is breathtaking view  (Remote-island near Okinawa). Please click translation function on the upper right side of the screen.   元々国頭(くにがみ)海岸には潮吹き洞窟がたくさんあり、すごい迫力だったそうです。しかし観光地化するにあたり安全に配慮して割と小さなものを残したそうです。それが現 ...

日本一のガジュマルの木 国頭小学校 沖永良部島

2019年5月17日

  Kunigami elementary school has the largest Chinese Banyan in Japan☆Travel Information of Okinoerabujima-island (Remote-island near Okinawa). Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤンバル(沖縄北部)に住む私は名護にあるひん ...

塩川 本部町

2019年5月16日

  本部町にある塩川は海水が混じっているわけではなく川から湧いている水が塩水という珍しい川です。 国の天然記念指定されています。国道449号を名護から本部に向かって車を走らせると案内板が見えます。駐車場はないので道路わきにしか車は止められません。小さな階段を降りて行くとすぐ川が見えます。(下写真)   台風で倒れたあとの巨木がそのままになっていました。 川は全長300m程度の様ですが水量はそれなりにありました(下写真) 川から塩水が沸いている珍しい現象は世界中でプエルトリコと ...