Translate:
ツメタガイ(砑螺貝) 学名:Glossaulax didyma

2020年1月9日

  Bladder Moon shell which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   海で貝殻を拾うと小さな丸い穴が空いている事がよくあります。あの穴を開けている犯人が、このツメタガイです。夜行性で、砂の中を活発に動き回っていて歩いた後には太い足跡がつく事から屋我地島の干潟では「ブルドーザー」と呼ばれていました。 屋我地島 ...

タテジマユムシ(縦縞螠虫)学名:Listriolobus riukiuensis

2020年1月8日

  Spoons-worm which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   タテジマユムシ(縦縞螠虫) 学名:Listriolobus riukiuensis ユムシ目ユムシ科の海産無脊椎動物 一般的にユムシの姿を目にするときは透明な「きしめん」が砂を被ったような格好をしたものです。(下写真) 実はこれはユムシの唇に当たる部分で ...

沖縄 夕陽

  Breathtaking view photos # Travel Information of Okinawa . Please click translation function on the upper right side of the screen.   明けましておめでとうございます。2020年も良い年でありますように。沖縄の素晴らしい海と太陽の写真で今年の幕開けをお祝いしたいと思います。(写真は全て転載禁止です)      

六義園 紅葉 ライトアップ

Autumn leaves is lit up at night # Travel Information of Tokyo. Please click translation function on the upper right side of the screen.   六義園とは 駒込駅を降りた目の前にある六義園は1695年、徳川綱吉の側用人 柳沢吉保が綱吉から賜った地に下屋敷を造り、そこに桂離宮の庭園の様式を採用した回遊式築山泉水庭園を造ったものです。綱吉もかなりの頻度でこの ...

パイプカズラ サラサバナ(更紗花)学名:Aristlochia elegans M. T. Mast. 

2019年12月29日

  Duck flower which blooms in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   本部にある立派なゴールデンシャワーのお宅のお庭に咲いていたのは ゴールデンシャワー   パイプカズラ 別名サラサバナ(更紗花) 学名:Aristlochia elegans M. T. Mast.  コショウ目ウマノスズクサ科ウマノスズクサ ...

夢人の楽園 さくら庵 本部町 伊豆味

  You can eat Chinese medicinal cuisine # Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   食べ物屋が密集しているヤンバル(沖縄北部)の本部町(もとぶちょう)伊豆味(いずみ)はクメノサクラの観光地。クメノサクラとは久米島でしか咲かない桜の事で、本州の桜のように花びらがハラハラ ...

カフェいちゃら 本部 沖縄

  There is a cafe ICHARA in North of Okinawan virgin forest # Travel Information of  Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤンバル(沖縄北部)の本部町伊豆味でクメノサクラ を見るついでにいつも立ち寄る山カフェがいくつかあります。そのうちの1つがヤンバルの原生林に囲 ...

Thumbnail of post image 175

2019年12月25日

  Golden shower which blooms in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.     本部町の新聞に開花情報が載るほど有名なゴールデンシャワーは夏の終わりを告げる花と呼ばれています。   ゴールデンシャワー 別名はナンバンサイカチ(南蛮皀莢) 学名:Cassia fistula マメ科ジャケツイバラ亜科ナンバ ...

トウネン(当年)学名: Calidris ruficollis

2019年12月17日

  The Red-necked Stint which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤンバル(沖縄北部)の21世紀の森公園内を11月の終わり頃から見かけ始め、2月くらいまでその姿を見せてくれるのは冬の渡り鳥であるトウネンです。     トウネン(当年) 学名: Calidris ruficollis ...

大宜味村 産業まつり

2019年12月16日

  Many Ogimi local products is collected and exhibited in the Ogimi industry festival # Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   年が明けるとヤンバル(沖縄北部)ではあちこちで産業まつりが開催されます。その中で私のお気に入 ...