圧倒的な渓谷美★国の天然記念物「塔のへつり」【福島：南会津】
Beautiful Valley Tou-no-Hetsuri # Travel Information of Fukushima. Please click translation function on the upper right side of the screen. 南会津の観光地といえば大内宿（おおうちじゅく）ですが、そこから車で10分ぐらい行った場所に国の天然記念物である「塔のへつり」があります。 看板によると「へつり」とは、この地方の方言で「川に迫っ ...
京都の絶品茶菓子たち
Lots of Japanese sweets in Kyoto. Please click translation function on the upper right side of the screen. 元々関西育ちで京都にも住んでいた私は京都の繊細なお菓子が大好きです。お茶の町でもある京都にはお茶請けの美味しいお菓子がたくさんあります。 京都はかつて都があった町で老舗のお店がたくさんあります。お店の方に言わせると創業2～300年なんてまだまだひよっこ、70 ...
宇治に本店を置く茶房「中村藤吉」【京都：京都駅】
Nakamura Toh-kichi where is well-known as a Matcha café # Travel Information of Kyoto . Please click translation function on the upper right side of the screen. 元々京都宇治に住んでいたので、中村藤吉の本店には足繁く通っていました。京都を離れてからなかなか宇治まで足を伸ばせないのでいつも新幹線の乗り口近くにある ...
日本一のショートケーキ！FRENCH POUND HOUSE【東京：巣鴨】
The best strawberry sponge cake # Travel Information of Tokyo. Please click translation function on the upper right side of the screen. 巣鴨にはPATISSERIE Yoshinori Asamiを始め、美味しいスイーツのお店が軒を並べているのですが PATISSERIE Yoshinori Asami ショートケーキが ...
本場のインドカレーが食べられるディラン【東京：お茶の水】
Good reviews curry restaurant # Travel Information of Tokyo. Please click translation function on the upper right side of the screen. 神田・お茶の水・秋葉原エリアは美味しいカレーの激戦区。以前行ったエチオピアカリーキッチンも美味しかったのですが、 エチオピアカリーキッチン 新しいお店を開拓したいと思い、カレーライスディラン ...
詳しく教えます★雨の日の鳥取砂丘の過ごし方【鳥取】
Tottori Sand Dunes is the miraculous formative beauty created by nature over 100,000 years # Travel Information of Tottori. Please click translation function on the upper right side of the screen. 鳥取砂丘 一度、鳥取砂丘でラクダに乗ってみたいという母の願いを叶えるためにやっ ...
王子で昔から人気の中華「かいらく」【東京：王子】
Original Wantan-men Ramen # Travel Information of Tokyo. Please click translation function on the upper right side of the screen. 昔から王子に住んでいる人に「美味しいお店はどこですか？」と尋ねると必ず名前が上がるのが「かいらく」。昭和10年に王子でお店を始め、2回移転したのち現在はマンションの1階にお店を構えています。 先代が ...
母と娘の親子旅「JR特急スーパーはくと」で行く「はわい温泉」と鳥取砂丘の旅【鳥取：はわい温泉】
Tottori is the least populous prefecture in Japan, but Tottori is home to the Tottori Sand Dunes, Japan’s large dune. # Travel Journal in Tottori for 1 night. Please click translation function on the upper right side of this screen. 母が鳥 ...
東京駅には各地方の名店が揃います「博多かねふく ふく竹」と「仙臺たんや 利久」【東京駅】
Japan Famous Restaurants in Tokyo station # Travel Information of Tokyo . Please click translation function on the upper right side of the screen. 東京駅は乗り換えなしで33都道府県と繋がっていて、1日に約3000本の列車が発着している日本の交通の中心地です。 そんな東京駅にはそれを象徴するかのように各地方の名店が軒を連ねて ...
可愛い小さな花をつけるギーマ（学名：Vaccinium wrightii）
The Vaccinium wrightii which blooms in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen. 暑い沖縄で山を散策するのに最も適している季節は3月だと私は思っているのですが、ちょうどその頃に見られる可愛い白い花があります。 ギーマ 学名：Vaccinium wrightii ツツジ科スノキ属 沖縄島、奄美大島以 ...