Translate:
Thumbnail of post image 062

2019年7月11日

  Bubbling flowers which blooms in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ヤンバル(沖縄北部)は春先になるとハクサンボクが山の緑の中でぽっかりと白い花を浮かび上がらせて咲き、その花が終わる初夏になるとリレーをするようにヤンバルアワブキが咲き始めます。 ハクサンボク   ヤンバルアワブキ(山原泡吹) 学名: ...

シロチドリ(白千鳥)学名:Charadrius alexandrinus

2019年7月10日

  Kentish plover which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   シロチドリ(白千鳥) 学名:Charadrius alexandrinus チドリ目チドリ科チドリ属の1種のみ メダイチドリと似ていますが頸(くび)の下に白い輪があるのかシロチドリ。日本の本州では夏鳥として繁殖のため飛来してくるものと留鳥(りゅうち ...

オオシマゼミ (大島蝉)学名:Meimuna. oshimensis (Matsumura, 1905)

2019年7月9日

  The elegant voice of cicada which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   オオシマゼミ(大島蝉) 学名:Meimuna. oshimensis (Matsumura, 1905) カメムシ目ツクツクボウシ属 上の写真はフクガ―の滝で、下の写真は夜の乙羽岳(おっぱだけ)で撮影しました。 日本のツク ...

cafe PIPINEO うるま市

2019年7月8日

  沖縄中部の街カフェとして評判が高かったので期待して行ったら期待以上に良かったお店がうるま市にあるcafePIPINEOカフェピピネオ 沖縄の北部と南部には絶景カフェが多く存在しますが、中部というのは海中道路を渡らない限り絶景カフェはありません。そのかわり本州にあるような店内でまったり落ち着くカフェがあるのですが、ここがそのうちの一つ。 ランチタイムの利用で、メインにお魚とお肉のコースをそれぞれ注文しました。ドリンク、スープとパンかライス付きです。 お肉はカリカリとジューシーの二層仕 ...

カレーと珈琲のお店たんぽぽ 名護市

2019年7月6日

  Curry and coffee shop Tanpopo ☆Travel Information on Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   前から口コミで美味しいとは聞いていたのだけれどなかなか行く機会がなくてようやく行ってきました。 カレーと珈琲の店たんぽぽ 名護に住んでいないとちょっと分かりにくい場所にあるお店で、外観は昭和の喫茶店風で ...

Thumbnail of post image 168

2019年7月5日

  Shell ginger which blooms in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ゲットウ(月桃) 学名:Alpinia zerumbet ショウガ科ハナミョウガ属(アルピニア属) 多年草 英名はShell ginger、うちなーぐち(沖縄の方言)ではサンニン。 沖縄では庭に生えている月桃の葉を洗って沸騰しているヤカンにいれて月桃 ...

ゆきの 名護市

2019年7月4日

  Yukino in Nago, a restaurant specializing Okinawa's food ☆Travel Information Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   元々は店名に「とんかつ」と付いていた気がするのですが、いつの間にかファミリー居酒屋 ゆきのになっていました。お店は名護市のゆがふいんホテルのすぐ裏手にあり ...

備瀬のワルミ

2019年7月3日

  Now is the time you can get the nice view all to yourself ☆ Travel Information Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.     現在の備瀬のワルミ 沖縄で一番有名な観光地である美ら海水族館やトトロの世界観が味わえると言われるフクギの並木道も近くにある備瀬(びせ)の ...

うんなまつり

2019年6月29日

  Unnamaturi-festival in Onnason-village where there is a exhibition of Space research (JAXA) and Beef stew with cauldron ☆ Travel Information Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   毎年夏になると開催されるう ...

海洋博公園 サマーフェスティバル

2019年6月27日

  10,000 fireworks! Summer Festival in Ocean Expo Park in the Motobu district of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   毎年夏になると海洋博公園主催のサマーフェスティバルがあります。 沖縄県内最大一万発の花火が本当にすぐ頭上で見れます。しかもエメラルドビーチの浜辺にレジ ...