元沖縄住みが行く「暮らすように旅する3泊4日沖縄旅行」（1日目）
A trip to blend into Okinawan # Travel Journal of Okinawa-island for 3 nights (day 1). Please click translation function on the upper right side of this screen. 沖縄に住んでいたのが4年、それ以降も年1回以上は必ず沖縄に足を運んでいます。そんな沖縄に行き慣れている私の3泊4日の沖縄旅行記です。 旅行に持って行っ ...
古酒カレーとぶくぶく珈琲で有名なカフェ沖縄式【沖縄：那覇】
Coosu-Carry with vintage sake # Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen. 沖縄はオシャレなカフェがたくさんあって、晴れた日は絶景カフェに、雨の日は落ち着いたムードのお店に車を走らせる事が多いです。しかしどんなにオシャレなカフェであっても、普段は車の渋滞を避けて那覇方面には来 ...
西池袋で人気の「天丼ふじ」でサクッと満足ランチ【東京：池袋】
Delicious TENDON # Travel Information of Ikebukuro. Please click translation function on the upper right side of the screen. おしゃれなお店もたくさんある池袋駅ですが、サッとご飯を食べたい時にオススメなのが昭和レトロな外観の天丼屋「天丼ふじ」です。 着席すると同時にカウンターに1000円札を置き、「ジャンボ天丼」を頼む人が多 ...
九州新幹線「さくら」に乗って行く長崎＆博多2泊3日の旅
SAKURA RAILWAY go to Kyushu # Travel Information of HOS TENBOSCH in Nagasaki. Please click translation function on the upper right side of the screen. 前々から母がハウステンボスでチューリップをみたいと言っていたので母娘2人で旅行に行ってきました。長崎に行くついでに博多の太宰府天満宮に梅も見に行き、春を感じる2泊3日のゆ ...
可愛い特急ハウステンボス号に乗ってハウステンボスへ行こう
HUIS TENBOSCH RAILWAY go to Netherlands # Travel Information of HUIS TENBOSCH in Nagasaki. Please click translation function on the upper right side of the screen. 長崎といえばハウステンボスと言われるほど有名な観光地。ハウステンボスはまるで小さなオランダの様なテーマパークで、2月の半ばにはもうチューリップを ...
THE CITY BAKERY BRASSERIE RUBIN 多国籍料理レストラン【東京】
Ethnic food Restaurant # Travel Information of TOKYO. Please click translation function on the upper right side of the screen. 赤坂のスペイン大使館の裏手の閑静な住宅街の中にアーク森ビルがあります。駅でいうと六本木1丁目です。サントリーホールの目の前にあるのでコンサート帰りに利用する人も多いです。 ペット連れやタバコを吸いたい人はテラス席を利用 ...
背中にリスザルが乗ってきて、カピバラが露天風呂に入って、カバに餌をあげられる！！最高に楽しい長崎バイオパーク【長崎】
Please be gentle! Nagasaki Bio Park allows you can pet many the animals # Travel Information of Nagasaki. Please click translation function on the upper right side of the screen. 長崎バイオパーク 動物園好きでなければ長崎バイオパークと聞いてもピンと来ないかもしれませんが、冬になるとカピバラ ...
母娘で行く初めての箱根1泊2日の旅【神奈川：箱根】
Mom & Daughter Family Trip # Travel Journal of Hakone for 2 night. Please click translation function on the upper right side of this screen. 今回は大阪と東京で離れて住む母娘が初めて行く箱根への旅行を計画しました。小田原駅で待ち合わせをし、予定はなるべく詰め込まないゆっくりとしたプランです。箱根フリーパスを使ったので新幹線 ...
京橋千疋屋（きょうばしせんびきや）のオススメパフェ【東京】
High-class fruit bar # Travel Information of Tokyo Station. Please click translation function on the upper right side of the screen. 京橋千疋屋（せんびきや）フルーツパーラー 資生堂と並ぶ老舗のフルーツパーラーといえば千疋屋ですが、女性と男性のお客さんが50:50の割合です。東京駅という立地も関係しているのかビジネスの打ち合わせに利用して ...
おしゃれなサンドイッチカフェ「一色堂茶廊」【神奈川：箱根：強羅（ごうら）公園内】
Nice view & good taste sandwiches # Travel Information of Hakone. Please click translation function on the upper right side of the screen. 箱根美術館のすぐ近くに強羅（ごうら）公園があります。 箱根美術館 強羅公園は日本初のフランス式整型庭園であり、その特徴である左右対称に幾何学的に池などが配置されています。ま ...