Translate:

アグー豚の生ハム

 

沖縄で有名なお肉といえばアグー豚

おいしい豚肉として有名なイベリコ豚の生ハムよりも私はアグー豚の生ハムが好きです。

味が濃くて舌触りが滑らかでとにかく美味しいです。

Agu-buta pork is famous for meat in  Okinawa. I prefer Iberiko ham to Agu-buta ham. It’s rich flaver,nice texture, good taste anyway!     

あぐー豚 生ハム
あぐー豚 生ハム

名護にある「肉の駅 がなは」というちょっと目を引く看板の我那覇ミートで買いました。

 I bought it at Nikunoeki-Ganaha which has outstanding signboard in Nago.

あぐー豚 生ハム サラダ
あぐー豚 生ハム サラダ

大好きなアグー豚の生ハムが手に入った日の夕食はアグー豚のロースステーキから主役交代です。

When I get Agu-buta ham, the main dish is changed to it from Pork loin steak at dinner of the day.

ちなみに「肉の駅がなは」の2階の焼肉レストランの焼肉 我那覇も美味しいのでおすすめです。  

Bye the way,I recommend Yakiniku-Ganaha restaurant in the seconf floor.

我那覇焼肉 がなはミート
我那覇焼肉 がなはミート

 

Posted by hana